Whether you want to lie on an exotic beach or practice yoga in the mountains, there’s no better time to escape the UAE heat