When it comes to the battle against contraband accessories, there’s a new sheriff in town. The luxury vigilante tells Harper’s Bazaar Arabia that putting an end to the criminal ring behind fakes is a driving force behind the account’s work, a mission for which its founders have received threats