All aboard the Marrakech Express! This season, vibrant colours and arty embroidery inspire an Arabesque summer