From the totally sold-out Dyson Airwrap to Laura Mercier’s translucent setting powder, we’ve rounded up the beauty products that went viral and turned the industry on its head